I can't really tell if you wanna hug me or punch me.

Because you still hug me when we meet.

因为我们见面时你依然拥抱我。

互联网摘选

How do you like that?

你觉得如何？

互联网摘选

CHRIS: Well, how did you like that interview?

克丽丝：哦，你怎么看这个采访？

互联网摘选

So, how do you like that symphony, music lovers?

哈，喜欢我的曲子吗，音乐迷们？

provided by jukuu

Foreigner: Well, how do you like that?

外：那你看怎么办？

互联网摘选

More cake. How do you like that cake?

更多的蛋糕，你觉得这个蛋糕怎样？

互联网摘选

No soul will believe how long I will love you, yet no soul will understand how deep you craved into my heart.

任何心灵都不会相信我将爱你多久，任何心灵也都不会明白你刻在我心里多深。

互联网摘选

How long will I love you, If I tell you I will love you for ever, it's just a lie. The eternalness is after six billion years. you and I won't live to that day.

我会爱你多久，如果我说永远，那是骗你的，永远即是六十亿年后，我和你都不可能待到那一天。

互联网摘选

How long will I love you?

对你的爱会持续多久？

互联网摘选

This is my fifth time on here with you, David.

大卫，这是我第五次与你在这里。

互联网摘选

Come on, I've had it up to here with you.

好了，我受够了。

互联网摘选

I wanna make my life here with you.

我想在这里和你过一生。

provided by jukuu

I just can't believe I'm here with you.

我只是不敢相信我和你在一起。

provided by jukuu

Because I always want to live here with you.

因为我想永远都和你一起住这里。

provided by jukuu

If it means I could stay here with you.

如果我可以和你待在一起

互联网摘选

I'm kind of afraid of being here with you.

我有点怕在这儿跟你一起。

provided by jukuu

I just thought it would be nice to stay here with you.

我只是认为和你呆在这会很好。

provided by jukuu

Why did you ask her to come out here with you?

你干嘛要让她跟你一起来？

互联网摘选

Since I'm here with you, I'll follow your practice.

既然到了你们这儿，我就随群吧。

互联网摘选

I'm having a fine time right here with you, doctor.

我在这里合理相处的很好，医生。

provided by jukuu