- 重点词汇
- gossamern.蛛丝,游丝;轻而软的精细材料;
- in the air悬而未决;(谣言等)传开, 流行开来;半空中;空际;
- each otherpron.(用作动词或介词的宾语)互相,彼此;
- threenum.三;三个;第三(章,页等);
- interwovenv.使(与…交织)( interweave的过去分词 );
- towardsprep.向,朝,对着;倾向于;关于;用于;将近;接近;
- theart.这个;指已提到或易领会到的人或事物;指独一无二的、正常的或不言而喻的人或事物;用以泛指;与形容词连用,指事物或统称的人;用于姓氏的复数形式前,指家庭或夫妇;(指特定用途的事物)足够,恰好;每,一;当前的,本,此;(重读,表示所指的为知名或重要的人或事物)
- driftingadj.漂流的,飘动的;
- becamev.变为,成为( become的过去式 );
- 相关例句
It flows purling, widely flowing , floating foampool, flower unfurling.
它潺潺涓涓,荡荡漾漾, 波纹展向四周, 冒着泡沫,有如花蕾绽瓣.
互联网摘选
The placid water swept round in a graceful curve , the rushes bent gently towards its surface.
平静而茫茫的水面上, 芦苇轻拂,漾起缕缕涟漪.
词典精选例句
The surface of an inlet sways with nut-horns And weeds are lush along the Banks.
漾漾泛菱荇,澄澄映葭苇.
英汉 - 翻译样例 - 文学
He and I were sitting out on his jetty dangling our legs in the water.
我和他坐在他的码头上,双腿在水中荡悠。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》