She was deaf to my advice.

He sets great store by his sister's advice.

他极其重视姐姐的忠告.

《简明英汉词典》

He takes our advice quite cheerfully.

他欣然接受我们的劝告.

《简明英汉词典》

She countered that her advice had not been heeded.

她反驳说她的建议未被重视.

《简明英汉词典》

The king condescended to take advice from his servants.

国王屈驾向仆人征求意见.

《简明英汉词典》

After asking many experts for advice , you can become an expert yourself.

问遍千家成行家.

《简明英汉词典》

The solicitor's advice gave me food for thought.

律师的指点值得我深思.

《简明英汉词典》

She cannot resist giving him advice.

她忍不住给他提建议。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

I've come looking for a bit of advice.

我特来讨教。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

His advice, offered to her unasked, was to stay home and make the best of things.

他主动给她提出的建议是呆在家里尽量做些事。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Most foreign nationals have now left the country on the advice of their governments.

大多数外国人听从本国政府的建议离开了该国。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Substantial numbers of rank and file members ignored their union's advice.

有相当一部分普通员工不理睬工会的建议。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

They meet at the club for companionship and advice.

他们在俱乐部相会是为了联谊和寻求建议。

《牛津高阶英汉双解词典》

Call our customer careline for advice.

请拨打我们的客户服务热线咨询。

《牛津高阶英汉双解词典》

Auto restart might continue due to missing or invalid registry entries!

由于注册表项不存在或无效,自动重新启动可能会继续!

网络文摘精选

Your system must be restarted. Do you want to restart now?

必须重新启动系统.要立即重新启动 吗 ?

网络文摘精选

The juniors are able to reduce debt, restart closed projects and resume mine development.

小矿能减少负债, 重启已经关闭的项目,重新开始镍矿开发.

网络文摘精选

Your system must be restarted for the formatting operation. Restart now?

要执行格式化操作必须重新启动系统, 是否立即重新启动?

网络文摘精选

RESTART TEST 28 A AT BEGINNING.

重新开始从头测试28A.

网络文摘精选

Restart the computer and boot up normally.

重新启动电脑,并开机正常.

网络文摘精选

Like facility , Mount Weld is currently inactive, though production there is also likely to restart.

与山口矿场一样,威尔德山矿场目前也在关闭之中, 但同样有可能恢复生产.

网络文摘精选