1、

You obviously carry a Macbook Pro, I would guess.

你一定带着一个MacBook Pro,我猜。

互联网摘选

2、

On my MacBook Pro, the speed improvements seem much more dramatic.

在我的MacBook Pro上,速度的提升看起来似乎更具有戏剧性。

互联网摘选

3、

The decision to introduce a Pro version of AirPods is in line with Apple's strategy to roll out a premium version of its most popular products, as it's done with Macs, iPhones and iPads.

推出AirPod的Pro版本是苹果最受欢迎产品推出高级版本的战略的一部分,Mac、iPhone和iPad也都有高级版本。

互联网摘选

4、

The company was widely expected to host its annual October event and unveil the new AirPods alongside other hardware products such as the iPad and MacBook Pro. Instead, it announced the product in a press release on Monday.

公众期待苹果在10月份一年一度的发布会上和iPad和MacBook Pro等其他硬件产品一起推出这款新的AirPod,但该公司在周一的新闻稿中公布了这一新产品。

互联网摘选

5、

The AirPods Pro comes with advanced noise cancellation technology, flexible ear tips to better fit in the user's ears and a transparency mode, which lets customers listen to music while still hearing the surrounding environment, Apple said.

苹果公司说AirPods Pro采用了高级的降噪技术,有弹性的入耳部位更贴合用户的耳朵,还有透明模式,让消费者听音乐时也能听见周围的声音。

互联网摘选

6、

Here's a portrait of Steve Jobs made out of parts of a Macbook Pro, issued by web design company Mint Digital.

这幅乔布斯的肖像是由苹果的笔记本电脑的各部分组成的,由网页设计公司薄荷数码制作完成。

互联网摘选

7、

Since I am running on a single disk on a MacBook Pro, there will not be much that I can do in terms of disk tuning.

由于使用单磁盘的MacBook Pro,所以我在磁盘调优方面可做的事情不多。

互联网摘选

8、

I have an early 2015 MacBook Pro, which we actually still recommend for people who need "legacy" ports ( which I often do).

我有一台2015年初出厂的MacBook Pro。实际上,我们依然会向需要“传统”接口的人(比如我)推荐这款电脑。

互联网摘选

9、

This new build makes it thinner and over a pound lighter than a 15-inch MacBook Pro with a hard drive. It is only 0.03-inch thicker than the thickest edge of the slender MacBook Air.

这种新的构造使其更薄,重量比带硬盘的15口MacBook Pro笔记本还要轻一磅多,厚度上只比纤薄的MacBook Air最厚处多0.03口。

互联网摘选

10、

For some reason, many begin by posing questions: does the MacBook Pro with retina display live up to expectations?

由于某种原因,许多文章都以同样的问题开头&视网膜版MacBook Pro是否不负众望?

互联网摘选

11、

Apple says the 2880-by-1800 resolution of the Retina Display has more than five million pixels, or over four times that of the previous MacBook Pro and over three million more than an HDTV.

苹果公司称,这块分辨率为2880×1800的视网膜显示屏像素超过500万,也就是说它的像素是之前MacBook Pro笔记本的四倍多,比一台高清电视(HDTV)多300余万像素。

互联网摘选

12、

It also seemed like 15-inch notebook computers were done for a couple of years ago, then Apple launched the MacBook Pro with retina display.

似乎很多年前就一直在说15英寸笔记本电脑完蛋了,但苹果却逆势推出了高清版MacBook Pro。

互联网摘选

13、

The almost-inevitable popularity of Apple Devices packing sharper screens like the iPhone, iPad, and more recently, the MacBook Pro, has reshaped our idea of what we want from our gear.

随着iPhone、iPad和最近的MacBook Pro这些具备明锐显示屏的设备大行其道,苹果已经为我们重新定义了理想中的产品标准。

互联网摘选

14、

So I just realized this is a new MacBook Pro that I didn't actually download the compiler onto it apparently.

所以,我才意识到这是一台新电脑,显然我并没有把编译器安装到上面。

互联网摘选

15、

A new MacBook Pro notebook, touting thinner casing and the same "Retina Display" screen used in the latest iPhones and iPad, led a series of upgrades.

新款MacBook Pro笔记本电脑的一系列升级最为耀眼。它拥有更加纤薄的机身,还配备了最新版iPhone和iPad上使用的“Retina Display”显示屏。

互联网摘选

16、

It took approximately two minutes to run on a MacBook Pro laptop and the result is that it generated the top 25 IP addresses.

在一台MacBook Pro笔记本上,它只用大约2分钟就运行完了,结果是生成了最常出现的25个IP地址。

互联网摘选

17、

Power users will be thrilled by the MacBook Pro with Retina Display. Average users will now consider the MacBook Air more seriously.

高级用户对视网膜显示屏MacBook Pro笔记本会怦然心动,而普通用户现在也会更加认真地考虑一下MacBook Air了。

互联网摘选

18、

Having said that, I find the MacBook Pro keyboard to be very comfortable and easy to use, with good key spacing and feel.

说到这里,我觉得MacBook Pro键盘非常舒适,易于使用,具有良好的键盘间距和手感。

互联网摘选

19、

Hovering just over 3.5 lbs., this MacBook Pro is 1 lb. lighter than predecessors, and it feels it.

与老版本相比,它的厚度薄了20%,重量则轻了足足1磅(0.45千克)。

互联网摘选

20、

It's hard to tell from the Keynote if it is a cut-down version or full-strength, but it promises the same intelligence, stability and elegance that I currently enjoy on my MacBook Pro.

仅从Keynote上来看很难判别是精简版还是完全版,但它承诺与我当下正使用的MacBook Pro同样的智能、稳定及典雅。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

美加网英语词典(dict.tjqzz.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈