As its title suggests, the film is about heartbreaking, unrequited love.
正如题目所示, 这部电影是关于令人心碎的 、 单相思的爱情故事.
互联网摘选
When the scholar revisits their first meeting place, he feels heartbreaking.
当书生白鹤再次回到了当初与爱人相遇的地方.
互联网摘选
After this heartbreaking experience, Thorpe turned to professional sports.
在这次令人心碎的经历之后, 索普转向职业运动.
《简明英汉词典》
There are probably plenty of heartbreaking stories similar to that of Neville's parents.
无数令人伤心欲绝的故事,就像纳威.隆巴顿的父母那样.
互联网摘选
Oh, that beautiful, heartbreaking day when he had kissed her good-by before he went away forever!
"啊, 那美好而伤心的一天,当时,在永远离去之前,他曾和她吻别呢!
飘(部分)
This year we won't even be able to buy presents for our grandchildren. It's heartbreaking.
今年我们甚至无法给自己的孙儿辈买礼物了。这真让人心碎。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Overcome with grief, Orpheus played heartbreaking songs on his lyre.
悲痛难当的俄耳甫斯用他的里拉琴震颤的弹奏心碎的歌儿.
网络文摘精选
Together, they vividly acted out this agonizing and heartbreaking epic love tale.
她们一起刻画了这段痛苦心碎的又如史诗般的浪漫史.
网络文摘精选
Hua Er heart forever separated by a layer of gauze, misty land heartbreaking.
心里的话儿永远隔着一层薄纱, 迷蒙地让人心碎.
网络文摘精选
与此同时, 对朝鲜的广播电台常常收到在华朝鲜人令人心碎的感谢信.
互联网摘选
他并不是在乞求施舍,但绝对会感激在这种绝望 、 伤心和尴尬的窘境向他伸出援手的人.
网络文摘精选
To get to that romantic, touching, heartbreaking place, but through a lot of acts of profanity.
为了达到那浪漫, 感动, 令人心碎的境地, 但却经由大量的不敬的亵渎行为.
网络文摘精选
Spurs coach Chris Hughton said: & quot; It heartbreaking but we are still upbeat about fourth place.
热刺主帅休顿说: “结果令人很失望,但我们仍旧对争夺第四很乐观. ”
网络文摘精选