The bike has style, it has looks, it has its little idiosyncrasies.
这辆自行车品质一流,外观漂亮,有一些细节之处与众不同。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Readers forgave its idiosyncrasies, especially in the order of presentation.
特别按照赠送次序, 读者原谅它的个人特质.
互联网摘选
However, there were a few idiosyncrasies and anomalies that had to be taken into account.
不过, 仍有几个特例和异常需要考虑.
互联网摘选
No one will know the idiosyncrasies of my office's technology as well as I will.
谁也不会像我一样清楚我办公室的技术特性.
互联网摘选
婴儿时期分开并个别抚养的同卵双生儿,被发现在个人的特质上,具有惊奇的一致性,因而可能是遗传特征。
互联网摘选
读者未必赞同多尔蒂先生对狄恩每部作品的评价,但他的传记表现了对狄恩的写作技巧和独特风格的高度赞赏,揭示了康拉德、海明威等作家以及狄恩的大学教授马克·绍尔如何影响锻造了她的卓尔不凡的风格
互联网摘选