The fate of many British designers calls to mind the fable of the tortoise and the hare.
许多英国设计师的命运令人想起了龟兔赛跑的故事。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
那只慢慢朝前爬的乌龟超过了它,不久就跑完了赛程, 成为无可争辩的冠军.
网络文摘精选
Tortoise, Tortoise, I'll throw you into the river and then you'll die.
海龟, 海龟, 我要把你扔到河里,然后你就会淹死.
网络文摘精选
They started off and this time the hare carried the tortoise till the river bank.
它们出发了.这一次,是兔子背着乌龟来到了河边.
网络文摘精选
Benjamin : That's right , honey. Oh , you don't need to be as slow as a tortoise.
本杰明: 事实上, 要减肥, 你就得慢慢地跑很长一段时间.
网络文摘精选
Once upon a time a tortoise and a hare had an argument about who was faster.
从前有一只乌龟和一只兔子在互相争辩谁跑得快.
网络文摘精选
老师: "一些同学开始变得骄傲起来了, 你们难道不记得龟兔赛跑的故事了 么 ?
网络文摘精选
Also about two bone seams do not overlap mutually, thus strengthened the tortoise shell ruggedness.
且上下两层骨缝互不重叠, 因而增强了龟壳的坚固性.
互联网摘选