- 词义辨析
fresh, new, novel
这组词都有“新的”意思。它们的区别是:
1.new和novel既可指具体的事物,也可指抽象的事物,例如:
They built a new house.他们建造了一座新房子。
Exercise made a new man of him.锻炼使他变了样。
fresh多指具体的事物,表示一件事物原有的外貌、质量、活力等没有因时间或被使用过而改变; 用于抽象事物时,常指较客观地具有独特性的判断或思想; novel更强调别出心裁和与众不同,更具有新奇性和创造性,例如:
What a novel thing you are so curious about ?什么稀奇东西让你这么好奇?
2.new与old相对; fresh与stale相对。
new,fresh,novel,original,innovative
这些形容词都含“新的”之意。
new普通用词,与old相对,指最近的或创新的。
fresh指新鲜的、新做的,侧重创新。
novel侧重新事物的新奇和独特。
original强调独创性。
innovative强调富有创新和革新精神。
- 速记技巧
词源词根法
来自PIE*preisk,新鲜的,有活力的,进一步来自PIE*preu,蹦,跳,词源同frog,frolic.并由此引申诸多词义。来源于史前日耳曼语friskaz,经由古法语frais或freis进入英语为fresh;德语frisch为同源词。
- 近义词
- 反义词
- 知识拓展
单词解说
fresh作“新的,新鲜的”解时,表示一件事物原有的外貌、质量、活力等没有因时间或被使用过而失去清新、活力或鲜艳等特征。
fresh作“新的,新到的,新近的”解时,指最近发生的动作或状态,也可指对事物客观地、独特性的判断或思想,无比较级或最高级形式。
同根单词
freshman n.大一新生;新手
- 双语例句 更多例句
Kids just love being able to romp around in the fresh air without having to wrap up warm.
孩子们非常喜欢不用裹着厚实的衣服在空气新鲜的户外嬉闹。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
With the memory of the bombing fresh in her mind, Eleanor became increasingly agitated.
对轰炸记忆犹新的埃莉诺变得越来越焦躁不安。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Contrast fresh and frozen vegetables and you'll find the fresh ones taste better.
把新鲜蔬菜和冰冻蔬菜对比,就会发现新鲜的吃起来味道好.
《简明英汉词典》
The incident has triggered fresh arguments about the role of the extreme right in France.
该事件引发了关于极右翼势力在法国所起作用的新一轮讨论。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Five people were reported killed today in a fresh outburst of violence.
据报道在今天最新发生的暴乱中有5人丧生。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Stark concrete walls have been softened by a show of fresh flowers.
鲜花摆上之后,突兀的混凝土墙便显得柔和起来。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Her brisk treatment of an almost taboo subject was a breath of fresh air.
她把这个近乎禁忌的话题处理得很轻松,令人耳目一新。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
We used to bury radishes under the soil to keep fresh and dig them up in time of need.
我们过去总是把萝卜埋在土里保鲜,随吃随挖.
《简明英汉词典》
The improved trade figures have given the government fresh ammunition.
有所改观的贸易数据给政府提供了新的有力证据。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The very first canon of nursing is to keep the air inside as fresh as the air outside.
护理工作的首要原则是要保持室内空气像室外一样清新。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
If you were in the Sahara, you would realise the value of fresh water.
如果你在撒哈拉大沙漠, 你就会知道淡水的价值了.
《简明英汉词典》
The energy value of dried fruits is considerably in excess of that of fresh items.
干果的能量值大大超过新鲜水果。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
With a practised hand he motioned a waiter to bring a fresh pot of coffee.
他老练地用手示意侍者送来一壶新煮的咖啡.
《简明英汉词典》
The decision must be referred back, as there is now fresh information to be considered.
这项决定必须再次提交审议, 因为现在有新的情况要考虑.
《简明英汉词典》
- 相关词组
- fresh copy[计] 最新副本;
- fresh airn.新鲜空气;
- fresh watern.淡水,湖水;甜水;
- fresh cut新伐;
- fresh bloodn.新成员;
- break fresh ground开辟新天地,开始新的事业;别开生面;
- as fresh as paintadj.精神饱满的;
- a fresh order新订单;
- fresh poultry鲜禽肉,未冷冻的家禽;
- as opposed to fresh而不是新鲜的
- fresh gale强风;八级风;
- fresh from刚从…毕业;刚从…来的;
- fresh litchin.鲜荔枝;
- fresh concrete新拌混凝土;
- fresh out新鲜出炉
- fresh fish<美,黑>新囚犯,青年囚犯;
- as fresh as a daisy非常新鲜;精神饱满,干净整洁;
- fresh breeze清劲风;五级风;
- fresh face新鲜的脸
- fresh fruit鲜果;
- 今日热词
- 热门搜索
- future n.未来;将来;期货;前景;前途;前程;(动词的)将来时,将来式, 未来式;未来的事;将来发生的事adj.未来的;(语法)将来时的;将来发生的
- turn v. 使转动;旋转;转身;翻转;n. 转动;转向;转弯处;转变;
- detail n.细节;信息;特遣队;琐事;详述;v.派遣;指示;
- freeze v.(使)结冰;冷冻(食物等);严寒;冻僵,冻结;停住不动;暂停;n.冻结;冰冻(期);
- glance v.瞥;浏览;n.一瞥;
- result n.结果;胜利;分数,业绩;成效;v.导致;由…产生;
- unconditional adj.无条件的,绝对的;无限制的;无保留的;
- famous adj.著名的,出名的;〈古〉一流的,极好的;
- mick jagger [人名]米克·贾格尔;米克贾格尔;米克-贾格尔;滚石乐队主唱
- electric adj.用电的;电的;通电的;扣人心弦的;
- chita 赤塔;赤塔市;
- new adj.新的,崭新的;新鲜的,新到的;现代的;初次(听到)的;