- 重点词汇
- amabbr.(=amplitude modulation) <无>调频,调谐;
- mepron.(人称代词I的宾格)我;
- better than比…更好;
- Javier[地名] [西班牙] 哈维尔;
- trustn.信任;信托(财产);信托基金机构;公立医院;
- 相关例句
Juventus have tabled a pre-contract offer to Barcelona striker Javier Saviola.
尤文图斯已经向巴塞罗那前锋贾维尔·萨维奥拉提供一份预约.
互联网摘选
乔·阿尔文首次公开谈及与泰勒·斯威夫特长达数年的恋情结束。
tjqzz.com
在接受《星期日泰晤士报》的新采访时,阿尔文表示,他理解“人们对他的生活充满好奇”,但希望“任何人和所有人都能(感同身受)并理解,一段长达六年半、充满爱意、全心全意投入的恋情结束所带来的困难”。
tjqzz.com
The associated press security exclusive right to the video from the London Sunday Times.
电视安全报道伦敦星期泰晤士报的独家新闻。
互联网摘选
He told his story to The Sunday Times and produced photographs
他把自己的经历讲述给了《星期日泰晤士报》的记者,还提供了照片。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The details of the video were reported by Britain's Sunday Times newspaper.
英国《星期日泰晤士报》(Sunday Times)最先报道了该录像的细节。
互联网摘选
Creative material usually ends up in the public domain in one of two ways.
创造性的材料结果常以两种方式之一成为公共域.
互联网摘选
电脑制作的动画片以安吉丽娜朱莉, 瑞温斯顿和安东尼霍普金斯出演, 它需要一些恢宏的音乐.
互联网摘选
Angelina Jolie is another yummy mummy – she now has four children but always looks great!
但是像那些名人妈妈,因为有一大堆人帮忙,所以不像一般妈妈那么受累,还是很时髦,很漂亮.
互联网摘选
But the third time he took a cup away with him as a token.
不过,在第三个晚上,士兵又拿走了一只金杯作为他到过那里的证物.
英汉 - 翻译样例 - 文学