I understand Coca-Cola are to be named as the new sponsors of the League Cup later this week

Coca-Cola Classic returned to store shelves just three months after the "New Coke" was released.

“经典可口可乐”在“新可乐”上市后的短短三个月就又回到了商店的货架。

六级真题- 2017年 12月 1卷 阅读A

Coca-Cola is the biggest consumer brand on Facebook ( FB).

可口可乐是Facebook上最大的消费者品牌。

互联网

When the price of Coca-Cola rises, rational cola-lovers drink more Pepsi.

当可口可乐（Coca-Cola）价格升高时，理性的可乐爱好者就会去喝更多的百事可乐（Pepsi）。

互联网

Throughout the crisis, Coke shifted its production to focus on larger bulk packaging to appeal to consumers who were spending more time at home and stocking up at the grocery store.

在整个危机期间，可口可乐将生产重点转移到更大的散装包装上，以吸引呆在家里更久并在杂货店囤货的消费者。

互联网

The first year it was available, Coca-Cola averaged nine servings a day across all the Atlanta soda fountains where it was sold.

第一年上市时，可口可乐在亚特兰大各个售卖的冷饮柜台日均销量是9瓶。

六级真题- 2017年 12月 1卷 阅读A

Muhtar Kent is the present CEO of Coca Cola.

穆泰康是可口可乐公司的现任CEO。

互联网

  You should aspire to be like Coca-Cola and have a 20 times p/ e.

你应该渴望变得像可口可乐（Coca-Cola）那样，拥有20倍的市盈率。

互联网

Instead, she sports simple white tees, sips Coca-Cola and yawns on screen.

她穿着简单的白T恤，喝着可口可乐，在屏幕上打哈欠。

互联网

These days, the Coca-Cola recipe is a closely guarded secret.

目前，可口可乐的配方还是一个严守的秘密。

六级真题- 2017年 12月 1卷 阅读A

A drop in Coca-Cola ’ s share price this week was attributed by some to Ronaldo ’ s snub, but without any evidence that the two things were connected.

C罗此举可能在某种程度上导致本周可口可乐的股价大跌，但是没有任何证据显示两者之间有关联。

互联网

And Coca-Cola ( KO) is currently exploring a listing in Shanghai.

可口可乐（Coca-Cola）也在探索在上海上市的可能。

互联网

The beauty of Venice consists largely in the style of its ancient buildings.

威尼斯的美很大程度上在于它那古代建筑的风格.

互联网

With a history of more than 5000 years, China has numerous ancient architectures around the country.

中国有着无数见证其漫长历史的古代建筑,其中包括了许多石头构筑或雕刻的文物.

互联网

To attract foreign guests, these protected ancient architectures are very beautiful after the amendments.

为吸引外宾, 这些受保护的古代建筑被修复得很漂亮.

互联网

Ancient buildings are carefully looked after.

古代建筑都受到精心的保护.

互联网

Wardour is Gothic ruins.

洼都堡是哥特式的古代建筑.

互联网

A number of ancient buildings are destroyed in the war.

许多的古代建筑在战争中被毁.

互联网

I feasted my eyes on the ancient structures.

尽情欣赏古代建筑.

英汉 - 翻译样例 - 口语

Structures , synthetic methods of surface-active crown others and their properties in solution are re-viewed.

综述了表面活性冠醚的结构 、 合成方法及其在水溶液中的性质.

互联网

The surface active nature of admixtures has caused some concern as to its effect on property.

外加剂的表面活性作用的特性就引起它对馀变的影响.

互联网