Both were devotees of Wang Xizhi.

Pepsi Cola is a well-known rivalhas its devotees, for it is not as sweet as Coke.

百事可乐是它的著名竞争对手并拥有自己的爱好者, 因为它不像可口可乐那么甜.

互联网摘选

Devotees may argue that one sport or game is inherently better than another.

狂热者会争论某种运动或游戏远优于其它的.

互联网摘选

Super-fans-Are HP Devotees the Next Generation of Star Wars Fans?

HP的粉丝们会成为“下一代像星战迷那么狂热的群体” 吗 ?

互联网摘选

The householder devotees generally visited Sri Ramakrishna on Sunday afternoons and other holidays.

居士奉献者通过会在星期日下午和其他假期拜访室利罗摩克里希纳.

互联网摘选

The economy destabilized rapidly.

经济很快就不稳定了.

互联网摘选

A change in the airflow destabilized the kite.

气流的改变使本来飞翔平稳的风筝摆荡起来.

互联网摘选

This sweet sparkling wines competes with all dessert wines, both sparkling and still.

这甜汽酒可同所有的餐酒和甜酒相媲美.

互联网摘选

They did away with more than 20 local despots that year.

那一年他们铲除了20多个恶霸.

互联网摘选

They are irresponsible despots.

他们都是一些无法无天的土皇帝.

互联网摘选

Q 3 . In depictions of God Rama , he is famously holding what in his right hand?

教义中描述的罗摩神右手里握著的是什么?

互联网摘选

On the walls of the god's sanctum are two rare depictions of Vishnu as the Buddha.

对墙上的神的不快的是两个罕见的vishnu为佛祖.

互联网摘选

In depictions of God Rama, he is famously holding what in his right hand?

教义中描述的罗摩神, 它右手握的是什麽?

互联网摘选

Scientists looked at 300 depictions of animals walking-in museums, anatomy texts, and even children's toys.

科学家观察了在博物馆 、 解剖教材 、 甚至是儿童玩具中的300种动物行走姿态.

互联网摘选

Provide graphic depictions of the disastrous consequences of smoking and secondhand smoke.

提供描绘吸烟和吸二手烟带来的灾难性后果的图像.

互联网摘选

Dr Bernstein admits, though, that many film depictions of psychiatry and mental disorders are " terrible ".

不过, 伯恩斯坦承认, 许多影片对精神病学和精神失常的描述 “ 很骇人 ”.

互联网摘选

Depictions of all Lamictal formulations are shown in the medication guide accompanies the product.

所有对利必通规格说明的描述都写在产品用药指南上.

互联网摘选

Heart of Darkness is full of depictions of Africa as a savage and dark continent.

《黑暗的心》不仅仅是一部反殖民小说,同时也是一部充斥“种族优越论”之观点的小说.

互联网摘选

Start by caramelizing some onions.

先将一些洋葱外面炒上焦糖。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

A miniature dual mode ring filter using shunt capacitances is described in detail in this dissertation.

本论文将详细地说明利用并联电容的微小化双模环形滤波器结构.

互联网摘选

The discharge of circuits'parasitic capacitances leads to a high current spike during turning on.

由寄生电容引起的泄放电流在开通时产生很高的电流尖刺.

互联网摘选