- 重点词汇
- gelatinousadj.胶状的;
- studiedadj.有计划的;故意的;深思熟虑的;精通的;
- ofprep. 关于;属于…的;由…制成;
- wheat flour小麦粉，全麦面粉;白面;
- bakingn.烘焙，烘烤;一次烘焙的量;
- extensibleadj.可展开的，可扩张的，可延长的;
- theart.这个;指已提到或易领会到的人或事物;指独一无二的、正常的或不言而喻的人或事物;用以泛指;与形容词连用，指事物或统称的人;用于姓氏的复数形式前，指家庭或夫妇;（指特定用途的事物）足够，恰好;每，一;当前的，本，此;（重读，表示所指的为知名或重要的人或事物）
- andconj. 和，与;而且;于是，然后;因此;
- featuresn.特征( feature的名词复数 );特写;[复数]面貌;面貌的一部分（如眼、鼻、口等）;
- farinaceousadj.谷粉制的，含淀粉的，粉状的;
- 相关例句
He was nothing but a narrow, ignorant, and cantankerous sea -- faring man .
他只不过是个狭隘无知 、 脾气 暴戾 的海员而已.
名作英译部分
With consumers so skittish, service industries are not faring well either.
鉴于消费者如此易受波动, 服务业进展得亦不如人意.
互联网摘选
吸引即日来回游客的公园较好, 收入很受风雨天气影响.
互联网摘选
Most 911 heroes crave stimulation and physical challenge, Farley says.
法利说,大多数“9-11英雄”都渴望受到激励和身体上的挑战.
时文部分
Mr. Woodcock: You must like getting spanked Farley, I guess it runs in the family.
伍德考克先生: 你肯定非常想继续法利家的光荣传统,不用说, 我猜你们家代代如此.
互联网摘选
But most people, Farley added, are neither one nor the other, but fall in the middle.
法利又说, 但是对大多数人来说, 他们既不是大T性格 也不是小T性格而是处于中间状态.
互联网摘选
Farley: Okay. I asked Sarah to go to the dance, and she said yes!
法利: 好吧, 就是我邀请莎拉一起参加舞会, 她答应了!
互联网摘选
Farley: Hey, Conrad. If you could come back as any animal, what would it be?
法利: 嗨, 康拉德. 如果能投胎当一种动物, 你要当什麽?
互联网摘选
