The pain had lessened in the night, but so had his lucidity.

This is a lucidly written book.

这是本通俗易懂的书.

互联网摘选

Men of great learning are frequently unable to state lucidly what they know.

大学问家往往不能清楚地表达他们所掌握的知识.

互联网摘选

She has been retrieving poor lost souls from the contract with Lucifer and purify them.

她搜集与魔王路西法结下契约的失落灵魂并净化和拯救他们.

互联网摘选

The roots of the law controversy go all the way back to the fallen angel, Lucifer.

这律法大战的根源一直追溯到堕落的天使――路锡甫身上.

互联网摘选

Proud as a Lucifer , he never tolerates an act which injures his dignity.

骄傲的像个撒旦, 他从不容许任何有损他尊严的行.

互联网摘选

Allbright he falls , proud lightning of the intellect , Lucifer , dico, qui nescit occasum.

我说, 永不沉落的晓星.傲慢的智慧之闪电,被火焰包围着坠落.

互联网摘选

How art thou fallen from heaven, O Lucifer, son of the morning!

明亮之星, 早晨之子阿,你何竟从天坠落.

互联网摘选

No one actually knows what's down in Lucifer's realm, or even if Lucifer exists anymore.

实际上下面露西法的王国到底是怎样的, 抑或哪怕是露西法还在不在那儿都根本无人知晓.

互联网摘选

See that Lucifer gets his bath.

替魔鬼洗个澡.

互联网摘选

Only Lucifer himself lies below them.

只有露西法本人居于其下的更深处.

互联网摘选

Before Satan fell, his name was Lucifer.

撒但坠落以前, 他的名字是路西弗.

互联网摘选

Lucifer: I never a finger on her. It was all you, Dante.

路西法: 我可从未碰过她. 但丁,她还是你的喔.

互联网摘选

I will gask lucifer's chest.

我要划破魔鬼的胸膛.

互联网摘选

Lucifer : Behold slaughter and ruin of YOUR family, of YOUR home, of YOUR way of life!

路西法: 看着你的家庭, 你的住所, 你的生活,都毁了!

互联网摘选

Oh, Lucifer, won't you ever learn?

魔鬼, 你怎么都学不乖 呢 ?

互联网摘选

Transcriptional activation activity of variant was evaluated through methods of relative activity of luciferase.

相对荧光素酶法检测转录激活活性.

互联网摘选

Lucilla : For now. first thing I shall do is a hot bath.

现在, 我唯一想做的就是洗个热水澡.

互联网摘选

Lucilla: My brother hates every the concern and you most of all.

露西拉: 我的哥哥痛恨全世界,而最恨的人就是你.

互联网摘选

Lucilla: My brother hates all the world and you most of all.

露西拉: 我的哥哥痛恨全世界.而最恨的人就是你.

互联网摘选

She turned to her companion: " Wasn't it for you, Lucille? "

她又转身问她的朋友, “ 你是不是也一样, 露西尔? ”

英汉文学 - 盖茨比