1、

The problem might be semantic or syntactical.

该问题可能是语义问题也可能是语法问题.

互联网摘选

2、

A compiler structured on the syntactical relationships of the character string.

一种基于字符串的语法关系的编译程序.

词典精选例句

3、

The logical properties of individual terms can be analyzed in both syntactical and semantic aspects.

个体词的逻辑性质可以从句法和语义两个方面来分析.

互联网摘选

4、

The interrogative pronoun is placed at the syntactical position which the question is asked about, e . g.

句中疑问焦点在哪个句法位置上,就把疑问代词放在哪个句法位置上.

互联网摘选

5、

The different distributed features of the adverb in syntactical position, Specially in the position ahead of sentence, has producted or enhanced the contextual function of the modern Chinese adverb.

副词在句法上的不同分布特征,特别是副词的句首分布带来了副词篇章功能的产生或增强。

互联网摘选

6、

In this chapter, the author conducts an overall syntactical and textual study of coordinate construction, long sentence, complicated adverbials, attributive structure and nominalization in the field of the English language of law.

作者从句法和篇章的角度入手展开分析,涉及到法律英语中的并列结构、长句、状语结构、定语结构以及名词化等五个方面。第三章是本文的主体部分之一。

互联网摘选

7、

Chinese Syntactical Symbols in General Grammar

普通语法学的汉语句法符号

互联网摘选

8、

Firstly, it introduces the basic syntactical function of noun of human organs, and then focuses on the types and constraining factors of the phenomenon that noun of human organs omits and appears in a clause.

首先简单介绍了人体名词的基本句法功能,其次着重考察了人体名词在句中自由隐现的类型与制约因素。

互联网摘选

9、

Although the traditional linguistics is good at describing with experience, emphasis on induction, it can not make a satisfactory explanation on the complexity of the quantitative constructions in Oracle Bone Inscriptions, especially the occasions and syntactical layer of the various quantitative constructions.

传统语言学凭借经验、长于描写、重在归纳,却无法对甲骨刻辞数量表达的复杂性做出满意的解释,尤其是各种数量表达式的使用场合和时间层次问题。

互联网摘选

10、

To describe ( a word ) by stating its part of speech, form, and syntactical relationships in a sentence.

语法描述,语法说明通过说明在句中的词性 、 形式和句法关系上描述 ( 一个词 )

期刊摘选

11、

Syntactical Feature and Translation Practice from Chinese to English

汉英句子的特征与汉英翻译实践

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

美加网英语词典(dict.tjqzz.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈