- 词义辨析
lovely, lovable, loving
这三个词共同的意思是“可爱的”。它们的区别是:
lovely多指物的美好,指人时常因外貌或外形的漂亮给人一种可爱的感觉;lovable多指人的性格、品行的可爱;而loving较重于感情,含有“深情的爱”的意思,可修饰人或物,常用于复合词中。例如:
What a lovely boy!多么漂亮可爱的孩子啊!
He is a mischievous but lovable boy.他是个淘气但很可爱的小孩。
He has a loving beautiful wife.他有一位深情貌美的妻子。
beautiful,fair,handsome,lovely,pretty,fine
这些形容词都含“美丽的,漂亮的”之意。
beautiful普通用词,含义广泛,语气最强,指优美和谐,是一种几乎接近完美的美。指人时通常形容女人或小孩,很少用于描写男子。
fair正式用词,多用于文学中,形容女子和儿童,侧重外表的美。
handsome多用于描写男性的英俊潇洒。有时也形容女人,指其五官端正,体态秀丽。
lovely普通用词,描写人时,主要指女人和小孩的相貌,语气不如beautiful强。
pretty普通用词,语气比beautiful弱,多用于描写妇女、儿童以及小巧玲珑,精美可爱之物。
fine指在容貌、身材或风度等方面令人感到可爱。用于事物时,强调形式或内容的优美。
- 近义词
- 反义词
- pleasantadj.令人愉快的;友好的;和善的;
- attractiveadj.有魅力的;引人注目的;迷人的;招人喜爱的;
- beautifuladj.美丽的,美好的;出色的;
- prettyadj.漂亮的;精致的;美观的;标致的;动人的;动听的;赏心悦目的;妩媚的
- sweetadj.甜的;愉快的,快乐的;温柔的,亲切的;芳香的;
- charmingadj.令人着迷的;可爱的;
- delightfuladj.使人快乐的;
- 双语例句 更多例句
You will never be lovelier than you are now, and we will never be here again.
每一刻都是你人生中最可爱的时候, 我们也不可能再回到现在这里了.
互联网摘选
She added, as if condescending to his natural shyness: " I've never seen May looking lovelier. "
她象是为了迁就他那天生的羞怯,于是补充道: “ 我发现梅从来没象今天这样漂亮可爱. ”
词典精选例句
Ah ! How sweet coffee tastes ! Lovelier than a thousand kisses, sweeter far than muscatel wine!
多美妙的咖啡,比千个吻更甜美,比葡萄佳酿更醉人!
互联网摘选
" And the more the King loved her, the lovelier she looked , Blinding him away from wisdom. "
君宠益娇态, 君怜无是非.
英汉 - 翻译样例 - 文学
You will never be lovelier than you are now. We will never be here again.
再也不能比此刻更可, 我们也再不会在这里相遇.
互联网摘选
- 今日热词
- 热门搜索
- box n.盒;箱状物;包厢;哨房;vt.把…装入盒[箱,匣]中;
- left-handed adj.左撇的;左旋的;笨拙的;无诚意的;
- its pron. (it的所有格形式)它的;厥;
- daughter n.女儿;产物,后代;(某地的)妇女;[生]子代;
- mist n.薄雾;视线模糊不清;液体喷雾;vt.(使)蒙上薄雾;(使)模糊;
- jacket n.短上衣,夹克;土豆皮;书籍的护封;文件套,公文夹;
- questionnaire n.调查表;调查问卷;
- bell n.钟,铃;钟状物;
- wooden adj.木制的;呆板的;
- trends n.趋势( trend的名词复数 );(海岸、河流、道路等的)走向;流行;时尚;v.伸向( trend的第三人称单数 );趋向;倾向;使趋向;
- discrimination n.区别对待;鉴别力;区别;
- capp 计算机辅助工艺计划;