- 双语例句 更多例句
When someone you love has a life-threatening illness, everything else pales in comparison.
你爱的人得了致命疾病时,其他一切事情都显得不那么重要了。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Perhaps I could employ someone to iron his shirts, but I wanted to spoil him. He was my man.
也许我可以雇别人来熨他的衬衫,但我想好好宠他。他是我爱的男人。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
It is difficult to bear the agony of our loved ones' anger and hate.
为自己所爱的人所怨恨,这种滋味不好受.
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Beholding, besides love, the end of love, / Hearing oblivion beyond memory!
我看见了爱, 还看到了爱的结局, /听到了记忆外层的哪一片寂寥!
英汉 - 翻译样例 - 文学
Teenage sex, for instance, may come not out of genuine desire but from a need to get love.
例如,青少年的性行为可能并不是源于真正的情欲,而是出于一种对爱的需要。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
He would make a try for Paradise, whatever might be the result.
他要千方百计进入爱的乐园, 不管前面有什么结果等着他.
英汉文学 - 嘉莉妹妹
I'm very much a family man and need to be close to those I love.
我是个非常恋家的男人,必须生活在所爱的人身旁。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
- 今日热词
- 热门搜索
- because you loved me 因为你爱过我(歌曲名);因为你爱我;
- various adj.各种各样的;各种不同的;具有多种特征的;多姿多彩的
- parking n.(车辆等的)停放;停车场所,停车位;v.停车(park的ing形式);
- confession n.供词;承认;表白;忏悔;
- foot n.脚;底部;英尺(=12 英寸或 30。48 厘米);脚步;
- seal v.封上;密封;覆盖表面;确定;关闭;n.印章;保证;密封处/物/垫;封条/蜡;海豹;
- ch Switzerland 瑞士;
- drive v.驾驶(送人);推动;击打;(风等)吹,刮;驱逐;迫使;n.驱车旅行;车道,大道;驱动;开球;强烈欲望;努力;驱赶;
- mailbox n.邮筒;信箱;
- to my light 《To My Light》 (致我的光)是复旦大学2015年5月27日110周年校庆之际发布的新版形象片。
- grain n.谷粒;谷物;细粒;一点;格令;纹理;质地;
- acquaintance n.相识的人,熟人;相识;对…有了解;知识,心得;